Ex-agent de joueur, Pape Diouf a bien connu Aldridge, dont il dresse un portrait élogieux : "Je peux comprendre l'attitude d'Eyraud d'aller chercher Paul Aldridge, qu'entre parenthèses je connais très bien. Je ne peux pas préjuger de ce qu'il veut faire, mais c'est un homme de très grande qualité. En tous cas, il est venu pallier les carences d'un Zubizarreta."
Récemment, Éric Roy, directeur sportif de Watford, expliquait les possibles raisons qui ont poussé l'OM à faire appel à Aldridge : "Je ne pense pas que la Premier League soit un marché spécial, même s'il y a plus d'argent qu'ailleurs. Après, on peut dire qu'il y a deux marchés : celui des joueurs anglais, ou des étrangers déjà installés dans le championnat qui valent très cher, et puis il y a ceux qui viennent de l'étranger qui le sont un peu moins. Les Anglais considèrent que leur championnat est spécifique et ils veulent savoir si le joueur est en capacité de s'y adapter. Mais, si demain je propose un joueur français au board de Watford, je ne vois pas l'intérêt de passer par un facilitateur de transferts. Après, l'OM a certainement identifié des besoins pour se sentir obligé de faire appel à quelqu'un".