Prêté par le Dynamo Kiev à l'OGC Nice cette saison, Younès Belhanda a grandement contribué à la belle saison des 'Aiglons'. L'international marocain a effectué une très belle saison et a complètement relancé sa carrière, lui qui était moins en vue depuis son départ en Ukraine. Christophe Galtier, désormais ancien entraîneur de l'AS Saint-Étienne, a avoué qu'il avait tenté de faire venir Younès Belhanda et aurait aimé l'avoir sous ses ordres.
"Younès Belhanda est un garçon que je connais très bien. C’est aussi un joueur que j’ai suivi pendant un an durant ma formation d’entraîneur, lorsque j’ai passé mes diplômes (le DEPF). Je connaissais sa valeur athlétique, ses qualités mentales et techniques, sa faculté à s’adapter à différents postes et divers systèmes de jeu", a raconté Christophe Galtier dans les colonnes de 'Le Progrès'.
L'entraîneur de l'ASSE a été confronté, comme l'OGC Nice, à des exigences financières trop élevées de la part du Dynamo Kiev : "J’ai essayé de le faire venir à un certain moment lorsqu’il était en Ukraine. On avait déjà pu faire des choses avec le Dynamo. On avait réussi à faire venir Benoît Trémoulinas. Je pensais que j’allais pouvoir attirer Younès mais, financièrement, ça n’a pas été possible".