Getafe et le Deportivo auraient montré leur intérêt pour le milieu de terrain colombien, qui a déjà milité en Espagne dans les rangs d'Elche en 2013-14.
La Fiorentina ne s'opposerait pas véritablement à son départ, malgré le fait de ne l'avoir officiellement recruté que cet été (avant cela, il était prêté par Aston Villa).
Cette saison, il a joué dix matches mais son temps de jeu ne dépasse pas les 500 minutes de jeu. Insuffisant pour lui, qui plus est en cette année de Mondial. Sánchez veut faire partie des plans de Pékerman, et en squattant le banc ou les gradins, ce sera difficile.
La Fiorentina souhaiterait acquérir Tomáš Souček, joueur du Slavia Prague, mais a besoin de l'argent que dépenserait Getafe ou le Deportivo pour y parvenir. Le 'cafetero' est estimé à cinq millions d'euros, mais la Fiorentina pourrait en exiger 20 pour lui.