Les buts du Bayern, également leader de Bundesliga, ont été marqués par Philipp Lahm (2e), Julian Green (42e) et David Alaba (90e), Ji Dong-won a sauvé l'honneur des voisins bavarois.
L'autre fait marquant de mercredi est l'élimination de Mayence, 9e, par Greuther Fürth (D2) 2-1.
Enfin, le Borussia Dortmund, finaliste l'an passé, a été contraint aux tirs au but pour écarter l'Union Berlin (2e div.): 3-0, les deux équipes n'ayant pas pu se départager 1-1 après le temps réglementaire et la prolongation.
Mardi, deux clubs de l'élite (Bayer Leverkusen, Fribourg) ont été éliminés aux tirs au but par des pensionnaires de D3 et de D2.
Les résultats des clubs de 1re division:
(+) Sportfreunde Lotte (D3) - Bayer Leverkusen 2-2 a.p.
Lotte qualifié aux tirs au but (4-3)
Fribourg - (+) SV Sandhausen (D2) 1-1 a.p.
Sandhausen qualifié aux tirs au but (3-4)
Hallescher FC (D3) - (+) Hambourg SV 0-4
(+) Eintracht Francfort - Ingolstadt 0-0 a.p.
Francfort qualifié aux tirs au but (4-1)
(+) Borussia Mönchengladbach - VfB Stuttgart (D2) 2-0
FC St. Pauli (D2) - (+) Hertha Berlin 0-2
Mercredi
(+) FC Astoria Walldorf (Ama.) - Darmstadt 1-0
FC Heidenheim (D2) - (+) Wolfsburg 0-1
(+) Greuther Fürth (D2) - Mayence 2-1
FC Nuremberg (D2) - (+) Schalke 04 2-3
(+) Cologne - Hoffenheim 2-1 a.p.
(+) Bayern Munich - Augsbourg 3-1
(+) Borussia Dortmund - FC Union Berlin (D2) 1-1 a.p.
Dortmund qualifié aux tirs au but (3-0)
NDLR: Les clubs précédés du signe (+) qualifiés pour les 8e de finale