Le monde du football est parfois cruel. Aujourd'hui tu peux être au top niveau et suivi par des équipes de toute l'Europe, mais demain personne ne voudra de toi. C'est plus ou moins ce qui s'est passé pour Agustin Batalla.
Un des jeunes joueurs les plus prometteurs de son pays autrefois, qui a gagné sa place de titulaire à River Plate, mais dont les erreurs l'ont petit à petit écarté du groupe.
Il est loin le chant des sirènes du Real Madrid pour le gardien. Maintenant, Batalla va quitter le club sous forme de prêt, pour un autre club dans lequel il puisse s'améliorer à son rythme et avec plus de minutes.