Dans le duel le plus attendu de ces quarts de finale, l'équipe d'Andre Villas-Boas a pu compter sur le Brésilien Hulk. Auteur de l'ouverture du score sur penalty (38e), il a ensuite délivré deux passes décisives à Wang Shenchao (45e+1) et Wu Lei, auteur d'un doublé (62, 64e).
"Shanghai SIPG mérite sa victoire", a déclaré l'entraîneur brésilien. "Hulk est vraiment un très bon joueur, il est rapide et se créé beaucoup d'occasions."
"Nous avons réalisé un excellent match, les joueurs ont eu une très bonne attitude. Nous avons montré nos forces et notre ambition", a ajouté Villas-Boas.
Privé de son milieu de terrain Paulinho, transféré à Barcelone, le Guangzhou Evergrande devra réaliser un exploit, lors du retour le 12 septembre.
Leader du championnat chinois avec huit points d'avance sur le Shangai SIPG, l'équipe de Luiz Felipe Scolari, avait remporté deux fois la Ligue des Champions.
Dans le premier quart de finale, le club des Emirats arabes unis Al Ain avait fait match nul contre l'équipe d'Arabie Saoudite Al Hilal.
Dans la journée, le club iranien de Persepolis reçoit les Saoudiens de Al Ahli Saudi, tandis que le dernier quart de finale se jouera demain, entre deux clubs japonais, le Kawasaki Frontale et Urawa Red Diamonds.
Les quarts de finale aller :
Lundi: Al Ain (UAE) - Al Hilal SFC (KSA): 0-0
Mardi: Shanghai SIPG FC (CHN) - Guangzhou Evergrande FC (CHN): 4-0
Persepolis FC (IRN) - Al Ahli Saudi FC (KSA)
Mercredi : Kawasaki Frontale (JPN) - Urawa Red Diamonds (JPN)