L'avant-centre a déjà joué trois ans à Lorient (2011-2014), inscrivant 25 buts en 76 matchs de Ligue 1, avant de partir au Qatar pendant deux saisons.
"Je suis très content et motivé de retrouver le club. Ça ne fait que deux ans que je suis parti mais le FC Lorient me manquait", a déclaré le joueur, cité dans le communiqué.
L'attaquant doit notamment pallier l'absence de Benjamin Jeannot, suspendu pour dix matchs après le carton rouge reçu pour avoir poussé l'arbitre de Lorient-Bastia.
Le défenseur Michaël Ciani, le milieu Arnold Mvuemba, aujourd'hui l'attaquant Aliadière : ce sont trois anciens joueurs du club, libres de tout contrat, que Lorient a rappellé cet été.
Jérémie Aliadière en @Ligue1
— FC LORIENT Officiel (@FCLorient) 20 de septiembre de 2016
76 matches
25 buts pic.twitter.com/kNXZhVj7jb