Le montant du transfert de Volland, qui était en contrat avec Hoffenheim jusqu'en 2019, est estimé à environ 15 millions d'euros par la presse allemande spécialisée.
Volland a totalisé 33 buts et 38 passes décisives en 132 matches depuis son arrivée à Hoffenheim en 2012.
L'attaquant âgé de 23 ans, qui compte six capes avec la Mannschaft, n'a pas été retenu par le sélectionneur Joachim Löw dans la liste élargie de 27 joueurs pour l'Euro-2016 (10 juin- 10 juillet).