Dans une RB Arena qui semblait se résigner à un match nul, le latéral espagnol Angeliño a inscrit le seul but de la partie d'une reprise de volée du gauche à la retombée d'un corner dégagé par la défense écossaise.
Ce but, son premier dans la compétition, est venu récompenser la domination jusque-là stérile des joueurs de Domenico Tedesco, illustrée par les échecs à répétition de Christopher Nkunku, poursuivi par la malchance.
Leipzig, quatrième de la Bundesliga, s'était d'emblée installé dans la moitié de terrain des Ecossais, avec récupération haute du ballon sur les rares possessions des Rangers.
A la pause, la possession est allemande à 67% et Leipzig a tiré deux fois plus au but (4 contre 2), sans jamais trouver le cadre. Les Rangers, qui n'avaient plus évolué à un tel niveau européen depuis la saison 2007-08, quand ils avaient atteint la finale de la C3 (défaite 2-0 face au Zenit Saint-Pétersbourg), sont toujours dans la course.
Mais la frappe victorieuse d'Angelino permet au RB Leipzig, dispensé de huitième de finale après la disqualification du Spartak Moscou en réaction à l'invasion russe de l'Ukraine et tombeur de l'Atalante Bergame en quart, d'accomplir un petit pas supplémentaire vers la première finale européenne de sa jeune histoire.
Le match retour sera joué le jeudi 5 mai à Glasgow. La finale de la C3 est programmée le mercredi 18 mai à Séville, en Espagne.