Serena a été l'auteur du but de la remontada du Real Madrid face à Partizan le 11 mai 1966. Le club des balkans avait pris d'assaut le score avec un but de Velibor Vasovic, mais Amancio Amaro et ensuite Serena ont inscrit les buts qui ont fait basculer la rencontre.
Né à Madrid le 25 janvier 1941, il a été formé par l'académie du club. Après une année à jouer pour la filiale, il a été prêté à Osasuna, où il a milité deux saisons.
De là, il a regagné l'équipe première du Real Madrid, s'imposant pendant cinq saisons à 'La Casa Blanca', et remportant quatre titres de Liga et une Coupe d'Europe. Il a même rejoint la sélection espagnole, le temps d'un match contre la France, pour signer un nul.
Après avoir quitté le club madrilène, il a rejoint Elche, où il disputera deux saisons avant de recaler au sein de l'UE San Andreu pour six saisons, club où il annoncera sa retraite en 1976.
Le Real Madrid a eu une pensée ému pour son ancien joueur et se joint "à la douleur de sa famille et présente ses condoléances pour cette perte", a manifesté le club à travers un communiqué.