Le joueur de 28 ans, recruté en août pour remplacer Ousmane Dembélé parti à Barcelone, a joué 24 fois avec le Borussia toutes compétitions confondues, marquant six buts et délivrant cinq passes décisives.
Le club de la Ruhr est en difficulté cette saison. Après une fin d'année 2017 catastrophique et le limogeage du coach Peter Bosz en décembre, son successeur Peter Stöger a commencé 2018 avec trois matches nuls, dont deux à domicile qui ont valu aux joueurs des sifflets d'une partie de leur public, réputé pour être l'un des plus fidèles d'Europe.
Outre Yarmolenko, le BvB pourrait aussi devoir se passer définitivement de son buteur vedette Pierre-Emerick Aubameyang, que la presse annonce partant pour Arsenal.
Vendredi soir, Dortmund se déplace à Cologne pour la 21e journée. Le FC Cologne est toujours dernier du classement, mais vient de prendre 7 points en trois matches, sous l'impulsion de son nouvel entraîneur Stefan Ruthenbeck.
Cette rencontre marquera les retrouvailles de Peter Stöger avec Cologne, qui l'a limogé en décembre. Stöger avait laissé Cologne en dernière position, mais avec seulement 3 points pris en quatorze journées.