Lors du mercato d'hiver de la saison 2009-10, l'Atlético cherchait un latéral gauche. Molinaro, qui avait rejoint la Juve après le retour des 'Bianconeri' en Serie A, voyait la fin de son aventure turinoise approcher.
Après avoir cumulé 76 matches lors de ses deux premières saisons, il ne participait qu'à cinq matches jusqu'en décembre, le poussant à changer d'air. L'Atlético semblait être la destination parfaite.
Toutefois, Molinaro changeait subitement d'avis. La raison ? Un article d'un média espagnol.
Alors que tout était prêt pour son atterrissage à Madrid, le latéral découvrait l'étiquette qu'on lui avait collé en Espagne. Selon le média cité, la 'risée du football italien' devait arriver à l'Atlético, un surnom utilisé en raison d'un jeu technique aux pieds jugé approximatif.
Cela remettait complètement en question son prêt à l'Atlético. Il pensait alors qu'il aurait du mal à se libérer de cette étiquette et commençait à contempler d'autres options. Stuttgart lui présentait une offre plus qu'intéressante financièrement parlant et les Allemands finissaient par enrôler le défenseur.
Aujourd'hui, à 35 ans, Molinaro aborde la fin de sa carrière. Une longue trajectoire qui commençait en 2002 à l'U.S. Salernitana 1919 et qui, après des passages par Sienne, Juventus, Stuttgart, Parme, le Torino et la sélection italienne, le menait à Frosinone pour sa 17ème saison.