Dans des déclarations à 'Goal', le vétéran attaquant espagnol de 30 ans a tenu à s'exprimer sur les deux grands clubs de Liga : "Le Real Madrid et le Barça, c'est le paradis pour n'importe quel joueur".
Zárate n'a jamais pu connaître les joies de jouer pour des équipes telles que le Barça et le Real, chose qui l'aurait grandement enchanté : "Il y a eu des contacts lors de sa première année à la Lazio, mais cela ne s'est pas fait".
Interrogé sur la possibilité qu'un club anglais puisse être aussi puissant que les clubs 'blaugrana' ou 'merengue', Zárate a répondu sans détours : "Non, car Neymar, par exemple, a refusé d'aller à Manchester United pour aller à Barcelone. Si tu as le choix, tu vas au FC Barcelone ou au Real Madrid".