Peu utilisé lors de la première partie de saison en Liga du côté de l'Atlético de Madrid (huit apparitions et une seule titularisation), Gelson Martins a retrouvé la forme à Monaco depuis son arrivée sous la forme d'un prêt cet hiver. Le club de la Principauté a rapidement été convaincu par l'international portugais. D'après 'L'Équipe', la perspective de le voir rester définitivement en Ligue 1 existe bien à ce jour.
Dmitry Rybolovlev, le président russe du club, aurait donné son accord pour obtenir sa signature. Décisif à quatre reprises en Ligue 1 (trois buts et une passe décisive), Gelson Martins se plaît bien sur le Rocher où il est entraîné par un compatriote, Leonardo Jardim. Ce dernier est passé par le même club que lui au Portugal, à savoir le Sporting CP.
C'est justement la formation lustitanienne qui pourrait permettre à l'AS Monaco de réaliser une opération estimée à 30 millions d'euros. L'été dernier, Gelson Martins avait quitté de manière libre son club formateur pour rejoindre les 'Colchoneros'. Le club de Lisbonne réclame toujours une indemnité de compensation.
Pour éviter d'éventuelles poursuites judiciaires, les dirigeants de l'Atlético Madrid seraient ainsi prêts à verser 50% du montant du transfert au Sporting, soit un montant de 15 millions d'euros. Selon toute vraisemblance, Diego Simeone ne compte plus sur Gelson Martins et tout le monde pourrait bien y trouver son compte au final.