M. Rybolovlev est à l'initiative d'une plainte pour escroquerie contre M. Bouvier grâce auquel il a investi une partie de son patrimoine dans une collection de toiles d'une valeur estimée à 2 milliards de dollars.
Le milliardaire accuse M. Bouvier, qui a fait fortune dans les ports francs à Genève, Luxembourg et Singapour, de l'avoir grugé et pris des marges exorbitantes sur les tableaux qu'il lui procurait pour sa collection, au lieu des 2% de commission comme intermédiaire.
Marraine d'une des filles de M. Rybolovlev, Mme Rappo avait introduit M. Bouvier auprès de l'oligarque, puis perçu des commissions sur chaque tableau revendu par le Suisse au magnat russe.
Le parquet général de Monaco avait déjà ouvert le 19 septembre une plainte contre X pour trafic d'influence et entendu, sans l'inculper, l'ex-garde des Sceaux de la Principauté Philippe Narmino, mis en cause pour sa connivence supposée avec le magnat russe et patron du club de foot AS Monaco.
"La plainte du parquet général était minimaliste puisqu'il estimait un mois avant qu'il n'y avait pas d'infraction. La plainte (de Mme Rappo) qui fait une cinquantaine de pages va bien au-delà", a expliqué à l'AFP Me Denis Fayolle.
Inculpée pour "blanchiment" au début de l'affaire en 2015, Mme Rappo accuse M. Rybolovlev d'avoir manipulé l'administration monégasque pour la piéger, elle et M. Bouvier, selon des modalités qui rappellent la façon dont l'ex-épouse de M. Rybolovlev a, en février 2014 à Chypre, été accusée de vol, arrêtée puis relachée, alors que le couple se déchirait sur les conditions de leur divorce.
Mme Rappo, à la double nationalité helvético-bulgare, a déjà porté plainte pour avoir été enregistrée à son insu par l'avocate de M. Rybolovlev, deux jours avant son arrestation. Sa plainte a débouché sur l'inculpation jeudi à Monaco de l'oligarque russe pour "complicité d'atteinte à la vie privée".
La nouvelle plainte de Mme Rappo "vise des faits différents, notamment de violation du secret de l'instruction et de l'enquête, et de corruption. Il y a un éventail de qualifications plus important, et par conséquent, le nombre de personnes susceptibles d'être concernées par la plainte est également plus important", ajoute Me Fayolle.
"Il y a aussi un matériau de saisine différent, de nature à permettre à la justice de s'intéresser aux personnes qui pourraient voir leurs responsabilités recherchées", a-t-il poursuivi, sans plus de détails.