Mounié, âgé de 22 ans et issu du centre de formation, passera dans les prochains jours la visite médicale avant que les deux clubs n'officialisent leur accord pour un transfert de 13 millions d'euros selon diverses sources.
L'international béninois, prêté la saison précédente à Nîmes (L2), a réussi ses débuts en L1 en inscrivant 14 buts et délivrant deux passes décisives. Cet avant-centre, très doué dans le jeu aérien, était suivi de près par les clubs anglais. En début de saison, Montpellier avait refusé une offre de Fulham.
Grâce à la manne du plus gros transfert de son histoire, supérieur au 12 millions d'euros déboursé par Arsenal pour acheter l'international tricolore Olivier Giroud en 2012, et au départ en janvier du milieu de terrain Morgan Sanson à Marseille, le club présidé par Louis Nicollin va pouvoir poursuivre son recrutement.
Après avoir engagé le latéral droit auxerrois Ruben Aguilar, Montpellier désire recruter un gardien de but et piste toujours le Dijonnais Baptiste Reynet, un défenseur central, un milieu défensif et désormais un attaquant.
Montpellier, qui a par ailleurs accordé un bon de sortie au meneur de jeu international algérien Ryad Boudebouz, reprendra l'entraînement en début de semaine prochaine sous la direction de son nouvel entraîneur Michel Der Zakarian.