Après avoir joué à Heerenveen et Vitesse, sous la forme d'un prêt, Martin Odegaard a de nouveau été prêté par le Real Madrid. Son point de chute fut cette fois-ci la Real Sociedad.
L'attaquant a bien évolué durant son aventure en championnat hollandais, mais c'est réellement chez les Basques qu'il explose, où il est le joueur le plus utilisé par Imanol Alguacil.
Le Norvégien est le seul à avoir disputé tout le temps de jeu possible sur les neuf premières journées de compétition. Pas même Miguel Ángel Moyá, gardien titulaire de l'équipe, n'a autant été sur le terrain que lui.
Par ailleurs, seuls 12 de ses comparses de Liga font aussi bien, preuve qu'Odegaard s'adapte à la perfection à une Real Sociedad qui profite des services de l'un des joueurs appelés à faire la différence dans un futur proche.