Pourquoi on l'appelle 'Derby d'Italie' ?

C'était la première saison d'Helenio Herrera à la tête de l'Inter Milan, se reposant sur Luis Suarez pour remporter l'Europe. Néanmoins, le club 'neroazzurri' devait d'abord remporter le championnat en disputant le titre de la Juventus, menée sur les terrains par Omar Sivori.

Après un démarrage d'exception qui lui a permis d'être champion d'hiver, cinq défaites consécutives ont eu raison de l'avance de l'Inter sur la Juventus. La Juve mène de quatre points sur l'Inter, si bien que la rencontre du 16 avril 1961 est essentielle. L'Inter se déplace à Turin et jamais un match n'aura suscité autant d'attention en Italie.

Trop de supporters, on compte 10 000 personnes en trop dans le stade, squattant le bord du terrain, dont certains prennent place sur le banc. L'Inter ne veut pas jouer le match. Une ambiance infernale, si bien que Gambarotta, arbitre de la rencontre, après une demi-heure de jeu, a décidé de suspendre le match, peu après qu'un poteau côté Inter ait produit, ce que la Juventus a qualifié de "d'invasion pacifique du terrain".

Et le règlement de la Fédération Italienne était clair : défaite 2-0 pour le club jugé en infraction. Victoire de l'Inter donc, une décision validée plus tard par la Fédération. Mais c'était mal connaître la 'Vieille Dame', qui fera tout pour obtenir gain de cause.

L'appel aboutit effectivement et il est décidé que le match sera rejoué à la toute fin du championnat... Sauf que surprise, les deux équipes se retrouvent avec le même nombre de points !

Le match du 10 juin 1961 est donc décisif. Mais les choses ne s'arrêtent pas là, puisque mécontent de cette décision, et en signe de protestation, l'Inter décidera de faire jouer son équipe réserve pour ce match. La Juventus gagnera donc 9-1 avec six buts de Sivori, devenu l'ennemi à abattre chez les supporters du club milanais. Et depuis ce jour, les deux formations font l'objet d'une rivalité sans précédents en Serie A...