Quand les soigneurs se sont levés pour aller soigner Thauvin, "j'ai entendu le banc éclater de rire", a raconté l'entraîneur Rudi Garcia.
Il ne s'agissait que d'une blague, tout le monde l'a compris quand six minutes plus tard Mario Balotelli (25e) a doublé la mise pour l'OM et rejoué la même saynète.
"La semaine dernière on est rentré en bus, donc on a eu le temps de discuter et de rigoler, c'est une vidéo qu'on a vue sur Instagram, a raconté 'Flotov', un joueur a tiré un penalty et a fait cette célébration, comme ça nous a tous fait rire on s'est dit que si on marquait un but on le ferait".
La scène originelle s'est jouée à Dar-es-Salaam, en demi-finale de la Coupe de Tanzanie. Sven Yidah, joueur des Kariobangi Sharks, a fait semblant de se blesser aux adducteurs juste après avoir transformé un tir au but contre le Mbao FC, il a fait mine de boiter avant de repartir en marchant normalement, un grand sourire barrant son visage.
La feinte a porté bonheur à son équipe, vainqueur 6-5 de la séance, avant de remporter aussi la finale contre Bandari FC (1-0).