De nombreux grands joueurs qui ont quitté River Plate ont fini leurs carrières à Buenos Aires ou désirent le faire. L'international argentin pourrait bien emprunter ce chemin.
Avec l'excuse de le proclamer 'Ambassadeur de la philosophie River', deux dirigeants du club, Adrián Varela et Juan Cascio, se seraient déjà entretenus avec Mascherano concernant son retour.
D'après 'TNT Sports', les contacts seraient déjà très avancés puisqu'il pourrait déjà regagner son pays natal dès cet été, après un an en Chine.
À 34 ans, l'Argentin disputerait ainsi ses dernières rencontres comme professionnel du football après une carrière marquée par une aventure à Liverpool et une autre au FC Barcelone.