Le transfert a été réglé rapidement car le mexicain voulait depuis toujours rejoindre l'Espagne, après avoir passé la plus grande partie de sa carrière à Porto.
Le joueur de 29 ans pouvait prétendre à une place dans la rotation de l'Atlético, mais il va sans doute devoir donner encore plus pour convaincre un entraîneur très exigeant : Diego Simeone.
Herrera a disputé 53 matchs l'an passé, accompagnés de 9 buts et 2 passes décisives. Pourtant, il n'a toujours pas disputé une minute en Liga cette saison.
Simeone le convoque, mais il s'est contenté du banc sur les 4ères journées de championnat.
Il sait que c'est un joueur de qualité, mais le joueur devra être patient et plus fort encore pour prétendre à un rôle important, dans un Atlético où les places sont chères.