Le milieu de terrain avait été prêté à Leicester la saison dernière, équipe avec laquelle il a gagné la Premier League et marqué un but en 14 matches joués. Il revient jouer cette saison à Swansea et signe un nouveau contrat avec son club jusqu'en 2020.
Sur le site officiel de son équipe, il déclare : "J’ai passé une super année à Leicester, l’expérience a été incroyable mais je suis content de revenir au sein du premier club qui m’a donné l’opportunité de montrer ce que je sais faire".
✍️ We're delighted to announce that Nathan Dyer has signed a new four-year deal.
— Swansea City AFC (@SwansOfficial) 3 août 2016
➡️https://t.co/4HobXBE0m2 pic.twitter.com/VmwedSumsa