Okazaki contraint de quitter Malaga un mois après sa signature
Arrivé à la fin du mois de juillet, l'attaquant japonais a dû déjà faire ses valises car il n'a pas pu être inscrit en championnat par Malaga.
Shinji Okazaki avait tout de la bonne pioche pour Malaga en seconde division espagnole : en fin de contrat avec Leicester, l'expérimenté attaquant japonais peut encore largement apporter, surtout en Segunda Liga.
Cependant l'histoire s'est rapidement terminée entre les deux parties, la faute à une mauvaise gestion de l'ancien club d'Isco. Malaga devait absolument se séparer de joueurs afin de pouvoir inscrite Okazaki sur sa liste en championnat.
Comme la formation andalouse n'est pas parvenue à vendre, par conséquence l'avant-centre nippon ne pouvait pas être apte administrativement pour cette saison ce qui a poussé Malaga à rompre son contrat. Une décision unanimement critiquée par les supporters sur les réseaux sociaux.
En conséquence, l'ancien joueur des Foxes, champion de Premier League en 2016 se retrouve de nouveau sur le marché en tant qu'agent libre comme Hatem Ben Arfa, Claudio Marchisio et Jérémy Ménez.