La confiance que porte David Gallego à Melendo est notable et ce, plus particulièrement au cours des dernières journées de Liga. Hormis contre Gérone, Gallego l'a toujours fait débuter en tant que titulaire.
Cette saison, avec Rubi à la tête de l'équipe première, Melendo a disputé 32 rencontres et délivré cinq passes décisives. En Coupe, le milieu de terrain a foulé la pelouse à cinq reprises.
Pour rappel, Melendo est sous contrat avec l'Espanyol jusqu'en 2022.